Pátek, 23.Ledna 2015
článků: 73Dohodnuto. Google se ještě letos stane virtuálním operátorem
Internetový gigant Google začne nabízet mobilní služby. Stát by se tak mělo ještě letos, virtuálním operátorem bude Google na domácím americkém trhu. Služby bude nakupovat od operátora Sprint, který je na tamním trhu třetím největším síťovým operátorem…
Oppo U3: Čínský obr s 5,9″ Full HD displejem a osmijádrem
Čínská společnost Oppo o sobě dává vědět s dalším zajímavým přístrojem, tentokrát z řady phabletů. Oppo U3 disponuje obrovským displejem s úhlopříčkou 5,9″ a Full HD rozlišením, špatně na tom není ani zbytek hardwarové výbavy. Čínská společnost sáhla po…
LG na vzestupu: za rok údajně prodalo téměř 60 milionů smartphonů
Jihokorejskému LG se v minulém roce opravdu dařilo, alespoň to tvrdí odhady prodejů chytrých telefonů. Ty totiž meziročně vzrostly o čtvrtinu a výrobce atakuje hranici 60 milionů prodaných kusů.
Před 31 lety vyhrál Apple Super Bowl
Zatím co letos fanoušci odpočítávají poslední dny do příští neděle, kdy se hraje finále Super Bowl, před 31 lety to bylo přesně dnes, kdy Apple vyhrál nejsledovanější sportovní přenos světa. Ačkoli může tato věta znít jakkoli obskurně, je tomu tak. V roce…
LG na vzestupu: v roce 2014 prodalo téměř 60 mil. smartphonů
Rok 2014 znamenal pro některé výrobce značné propady prodejů, jiným zase přinesl pravý opak. Příkladem mohou být oba Jihokorejští giganti – Samsung a LG. Zatímco pro první jmenovanou společnost nebyl příliš úspěšný a zaznamenal citelný propad prodejů, u…
mobilecast #53: Microsoft Windows 10 a HoloLens
Sledovali jste ve středu tiskovou konferenci Microsoftu ohledně Windows 10? O tomto momentu se bezpochyby bude mluvit ještě dlouho. Většina 53. dílu mobilecastu je tak věnována právě tématům, které zde Microsoft uvedl. Kromě těch nejzajímavějších částí…
Kov, který odpuzuje vodu. Budou se z něj vyrábět telefony?
Možná si myslíte, že certifikace voděodolnosti IP 68 je u mobilu dostatečná, ale vývoj materiálů rozhodně neřekl své poslední slovo. Jedním z hlavních cílů obalu je ochrana elektroniky uvnitř. Jak by se vám například líbil materiál, který vodu doslova…
Byla to jen otázka času: Google se v letošním roce stane mobilním operátorem
Pokud se řekne Google, každý si ihned vybaví populární vyhledávač, operační systém Android a další z široké palety projektů této obří společnosti. Už tak bohaté portfolio obchodních aktivit má v dohledné době rozšířit byznys s poskytováním komunikačních…
Nenuďte se o víkendu: 9 placených aplikací, které si nyní můžete stáhnout zdarma!
Už je to trošku tak zvykom, že sem tam Vám prinášame prehľad platených aplikácií, ktoré sú na určitý čas úplne zdrama. Tento týždeň je to už tretia séria tkéhoto typu aplikácií. A opäť sa jedná o aplikácie rôzneho druhu. Ako napríklad fotoaplikácie, hry,…
Need for Speed: No Limits v novém gameplay traileru
Po delší době se pro Android chystá hra, která by mohla nastolit nový řád v oblasti závodních titulů. Jedná se o nový díl známé série Need for Speed s přídomkem No Limits. Vydání hry je stanoveno na „brzy“, proto nelze s jistotou potvrdit, kdy se této…
SAZKAmobil: v prosinci Češi poslali téměř 5× více DMS
Při pohledu na statistiky společnosti SAZKAmobil týkající se dárcovských SMS za posledních 11 měsíců je patrné, že jen během prosince 2014 Češi poslali téměř 5× více DMS, než je celoroční průměr. Prosinec bývá v tomto ohledu tradičně nejsilnějším měsícem…
Z Burberry přichází do Applu viceprezident digitálního prodeje Chester Chipperfield
Apple pokračuje v lovení velkých ryb z módního světa. Po Angele Ahrendtsové nyní získal z Burberry také dosavadního viceprezidenta digitálního a interaktivního designu tohoto módního domu Chestera Chipperfielda. Apple Watch se Apple evidentně nechystá…
Microsoft je konečne zaujímavý: konferenci vyprodal za 48 minut
Microsoft tento týždeň predstavil najzaujímavejší produkt posledných rokov a oznámil, že ho začne predávať ešte tento rok, v čase vydania Windows 10. HoloLens, ktoré možno pokladať za úplne iné podanie virtuálnej reality, než akým je Oculus Rift či Gear…
Čekali jsme víc: Apple Watch vydrží pouze 4 hodiny aktivního používání
Když Tim Cook v září představil Apple Watch, okamžitě se vyrojily dotazy směřující na kapacitu integrovaného akumulátoru. Ačkoliv se Apple při prezentaci svých produktů rád chlubí nadstandardní výdrží, v případě chytrých hodinek jsme se dočkali pouze…
Huawei Mate 8 údajně zachycen na prvních fotografiích
Zřejmě nejpovedenějším modelem od Huawei za rok 2014 je tabletofon Mate 7. Jeho vyvážená výbava, solidní cena a kovové tělo bylo sázkou na jistotu. Není proto divu, že již prosakují první informace o nástupci Mate 8.
Leagoo Lead 7: telefon s 4500mAh baterií za 3200 Kč
Největším nešvarem současných chytrých telefonů je bezesporu nízká výdrž na baterii. I když se situace v poslední době mírně zlepšila, někteří výrobci stále jakoby odmítali fakt, že existuje početná skupina uživatelů, kteří spíš než až absurdně malou…
SimCity Complete Edition: postavte města v největší edici SimCity
Pokud nemáte o víkendu nic jiného v plánu, můžete postavit nějaké to město ve zbrusu nové edici SimCity Complete Edition, která se dostala do Mac App Store. Tato verze obsahuje veškeré přídavné balíčky do hry SimCity a umožní vám využít vše, co jen hra…
mobilecast #53 živě o Windows 10 začíná v 16:00
Sledovali jste ve středu tiskovou konferenci Microsoftu ohledně Windows 10? O tomto momentu se bezpochyby bude mluvit ještě dlouho. My s tím ale začneme už tento pátek v 16 hodin, opět živě v 53. mobilecastu. Kromě těch nejzajímavějších částí Windows 10,…
HTC Hima (M9): Máme pro vás čerstvé snímky chystané novinky
Připravovaná novinka od HTC s kódovým označením Hima (M9) se v posledních dnech stává horkým tématem. Po nedávném úniků prvních fotografií tu máme další várku snímků zachycující čelní stranu zařízení. Z nich si můžeme na první pohled všimnout tlačítka…
LTE perličky od O2: na co se máme těšit?
Loňský i letošní rok se nesou ve znamení masivní výstavby sítí LTE. Operátor O2 se pochlubil některými zajímavostmi z této oblasti: o otázkách okolo pokrytí, o šíření signálu v metru, na dálnicích a v O2 Areně, anebo na jaké novinky se můžeme těšit v této…
Když už ukradnete iPad, alespoň nebuďte idiot jako tito dva
Když už jste zloděj, snažte se dodržet alespoň jedno základní pravidlo, nebuďte idiot! Dvojice Dillian Thompson (20) a Dorian Walker-Gaines (22) bohužel toto pravidlo nedodržela. Tito dva géniové byli zatčeni krátce poté, co se v Burger Kingu chlubili na…
Dotcom spouští MegaChat – šifrovanou konkurenci pro Skype
Nedávno jsme vás informovali o tom, že tvůrce známého sdílecího serveru Megaupload – Kim Dotcom – plánuje v brzku spustit službu, poskytující videohovory, chat a vysokorychlostní přenos souborů s end to end šifrováním. Od této zprávy neuběhl ani měsíc a…
Jsou skutečně kovová: nowhereelse zveřejnil loga pro MacBook Air 12″
Během dnešního rána jsme vám ukázali sérii fotografií, které pravděpodobně zachycují MacBook Air 12, který by měl Apple představit v první polovině letošního roku. Velkou spekulaci vyvolalo zejména logo, které by podle všeho nemělo být tka jak jsme u…
LEGO Movie Video Game přichází na iOS!
Hra LEGO Movie Video Game vyšla ešte minulý rok po boku filmu na početné konzoly vrátane PS Vity. Hra sa nakoniec dostala aj na iOS, presne tak ako ďalšie Lego hry. Ako sa už dalo čakať, nejedná sa o žiadnu free-2-play hru ale o poctivý prémiový titul, za…
Zakázaná kráska: vyzkoušeli jsme štíhlý Samsung Galaxy A7
Samsung Galaxy A7 je díky štíhlému kovovému tělu, velkému 5,5palcovému displeji a slušné výbavě velmi zajímavým telefonem. My jsme měli možnost jej krátce vyzkoušet a přinášíme vám naše dojmy, fotogalerii a samozřejmě videopohled na telefon, který se do…
Testujeme Xiaomi Redmi 2: Druhá trefa do černého! (první dojmy)
V redakci testujeme žhavou novinku, jeden z nejočekávanějších telefonů střední třídy pro rok 2015, nové Xiaomi Redmi…
CM ErgoStand III: dobře vybavená notebooková základna
Společnost Cooler Master představila již třetí verzi základny ErgoStand III, která slouží nejen k ergonomickému nastavení polohy notebooků. Vybavena je také ventilátorem nebo vestavěným USB hubem.
HTC bude mít ještě lepší mobil, než jsme čekali. Bude jako iPhone 6 Plus
Původně se očekával jen nástupce top modelu HTC One, jenže firma připravuje hned dva špičkové smartphony. Opravdovým top modelem bude chystaná novinka s přídomkem Plus. Chybět nebude ani senzor otisků prstů. Je zde zjevná paralela s dvojicí aktuálních…
Parrot – Voice Recorder: vychytaný digitální záznamník pro Android
Chtěli byste používat telefon či tablet s Androidem jako digitální záznamník, ale předinstalovaná aplikace vás omezuje v „rozletu“? Pokud využijete pokročilé funkce, jako je odstranění šumu, nastavení kvality záznamu, nebo vynechávání pauz, pak by vás…
Balík Office pro Windows 10 a Office 2016 dorazí koncem roku
Microsoft předevčírem odhalil další novinky kolem Windows 10, což bude jednotný název pro novou verzi systému napříč všemi zařízeními. Nyní v tichosti oznámil také nové kancelářské sady Office pro Windows 10 a klasické Office 2016. Na obě verze se můžeme…
Spotify přináší ukázky skladeb
Spotify prichádza s ďalšími novinkami pre používateľov iOS zariadení. Spoločnosť chce v novej aktualizácii priniesť prepracované ovládanie a zopár nových funkcií, pričom tá najhlavnejšia nesie pomenovanie Touch Preview a ako už názov napovedá, je to…
Chystané HTC One (M9) na dalších fotografiích (3× aktualizováno)
HTC se již rozhodlo rozposlat pozvánky novinářům na veletrh MWC 2015. Pozvání se týká tiskové konference, na které by mohla být představena nová vlajková loď, o které známé první náznaky výbavy, a také chytré hodinky s Android Wear.
Oppo N3: Ten s otočným fotoaparátem (videopohled)
V redakci pro vás testujeme horkou novinku mezi chytrými telefony – exotický smartphone Oppo N3, který se pyšní mechanickým otočným fotoaparátem, slušnou hardwarovou výbavou a povedenou nadstavbou ColorOS 2.0.
Nejdéle působící člen správní rady Applu odchází do důchodu
Milard Drexler sedící ve správní radě společnosti Apple již od roku 1999 odchází do důdchodu. Nejdéle působící člen správní rady, který měl zkušenosti tkaé ze společností GAP a J.Crew a byl také přítelem Steva Jobse tak odchází a Apple bude muset zvolit…
Kim Dotcom představuje MegaChat!
Tvorca MegaUploadu a tak nejak krstný otec pirátstva, Kim Dotcom, cez svoj Twitter oznámil vydanie beta verzie chatovacej služby MegaChat. Verí, že táto služba dokáže konkurovať už známym službám ako je Skype a nájde si mnoho spokojných užívateľov. V…
WhatsApp nyní také jako webová aplikace pro Chrome
Přibližně před měsícem začaly kolovat zvěsti, že populární komunikátor WhatsApp, vlastněný společností Facebook, dostane v dohledné době také webovou podobu pro počítače. Tento týden se zvěsti proměnily ve skutečnost – WhatsApp můžete používat ve webovém…
Pro pohodlnější textování: WhatsApp nyní i ve webové verzi
Internetový messenger WhatsApp nemusíme nikomu přibližovat, počet odeslaných zpráv skrze něj nedávno dokonce pokořil počet odeslaných zpráv skrze SMS, které si dlouhé roky držely své prvenství. Nyní přichází webová podoba aplikace WhatsApp, ta je však…
NASA použije HoloLens od Microsoftu při zkoumání Marsu
Jistě jste již zaznamenali kuriózní holografický projekt Microsoftu s brýlemi HoloLens. Nyní se ukázalo, že s Microsoftem…
Objevily se první fotografie MacBook Air 12″
Čínská webová stránka iFanr.com zaměřená na společnost Apple dnes zveřejnila sérii fotografií, které ukazují displej zasazený do šasi 12″ MacBook Air, jehož představení se očekává v první polovině letošního roku. Fotografie ukazují srovnání displeje vedle…
Tim Cook minulý rok vydělal 600 000Kč každý jeden den!
Premýšľali ste niekedy nad tým, koľko zarába CEO najhodnotnejšej spoločnosti sveta? Práve na toto dnes Apple zverejnil odpoveď, určenú hlavne pre investorov, ktorí majú možnosť vidieť, ako Apple nakladá s akciami v najvyššom vedení spoločnosti a tu sa…
Plusminus
V pátečním Plusminus se vám tři redaktoři pravidelně svěřují, co je za uplynulý týden potěšilo, a co naopak naštvalo. Je to takové nahlédnutí do jejich nejen jablečného života. Adam Kos Šéfredaktor Vstřícnost Jsem neskutečně překvapen, jak jsou jistí…
Samsung Galaxy Tab 4 8.0 ve vylepšené verzi: nabídne 64bitový SoC
Zdá se, že Samsung má v plánu upgradovat velké množství současně prodávaných telefonů a tabletů tak, aby mohly naplno využívat výhod nového operačního systému Android 5.0 Lollipop. Naznačuje tomu nynější únik doposud neviděné verze tabletu Galaxy Tab 4 8…
V liberecké MHD lze platit bezkontaktně, letos se přidá také Brno a Plzeň
Po loňském úspěšném komerčním uvedení placení MHD se používání bezkontaktních plateb v dopravě dále rozšiřuje. V Brně jsou v těchto dnech instalovány bezkontaktní platební automaty na lince na letiště, v Liberci se přidají další tramvajové vozy. Velké…
12″ Macbook Air je možná skutečností
Dvanácti palcový Macbook Air bude možná opravdu realitou. Na serveru ifanr.com se objevily fotografie, které ukazují údajný retina displej spekulovaného Macbooku Air v Příspěvek 12″ Macbook Air je možná skutečností pochází z iOSMag.cz - Apple magazín
Před 31 lety se na Super Bowlu vysílala kultovní Apple reklama „1984“
Přesně před 31 lety vysílala na XVIII ročníků amerického Super Bowlu společnost Apple, dnes již legendární reklamu 1984, za kterou stojí slavný americký Příspěvek Před 31 lety se na Super Bowlu vysílala kultovní Apple reklama „1984“ pochází z iOSMag.cz -…
Představenstvo Applu opouští Mickey Drexler, který přispěl ke vzniku jablečných kamenných obchodů
V březnu po patnácti letech v představenstvu Applu skončí Mickey Drexler, výkonný ředitel oděvní značky J.Crew. Drexler byl po loňském odchodu Billa Campbella nejdéle sloužícím členem a zásluhy si může připsat zejména za vznik ikonických Apple Storů, na…
WhatSim – SIM karta od WhatsAppu pro chatování bez hranic
WhatsApp se řadí mezi nejoblíbenější chatovací klienty vůbec. Dokazuje to statistika aktivních uživatelů, kterých je více než 700 milionů. To, že byl WhatsApp odkoupen společností Facebook, již pravděpodobně víte. O čem byste naopak zatím vědět nemuseli,…
Tim Cook v roce 2014 vydělal přes 9 milionů dolarů. Angela Ahrendtsová osmkrát tolik
Výkonný ředitel Applu Tim Cook si v roce 2014 vydělal 9,22 milionu dolarů, ale zdaleka nebyl nejlépe placeným výkonným manažerem společnosti. Suverénně nejvíc si ve svém prvním roce v Applu vydělala Angela Ahrendtsová, nová viceprezidentka kamenných a…
Zloději byli dopadeni díky selfie, kterou pořídili ukradeným iPadem
Opravdu kuriózní kousek se stal ve městě Huston, kde dva mladíci Dillian Thompson (20) a Dorian Walker-Gaines (22) odcizili z odemčeného vozidla poměrně Příspěvek Zloději byli dopadeni díky selfie, kterou pořídili ukradeným iPadem pochází z iOSMag.cz -…
Apple má zajímavý patent na Smart Case: čím víc toho odkryjete, tím víc informací iPad ukáže
Apple si nechal patentovat celkem zajímavou funkci související s obalem Smart Case, který se jak všichni dobře víme otevírá pomocí několika přehybů, ze kterých se následně může složit například stojánek, aby bylo možné iPad umísti na výšku nebo jednoduchá…
Aplikace QualityTime: odpočiňte si od svého smartphonu
V obchodě Google Play se objevila zajímavá aplikace, která má za cíl odnaučit vás používat váš smartphone tak často. Kromě sledování různých statistik totiž nabízí i možnost telefon na určitou dobu uspat, přičemž ho v této době nebudete smět používat.
App Store vynáší více než Hollywood. Nejúspěšnější vývojáři vydělávají stejně jako herci
Hollywood je filmový ráj, kde se odjakživa točí obrovské peníze. Ve Spojených státech však v posledních letech vyrostl jiný fenomén v zábavním průmyslu, který z hlediska finančních výdělků šlape Hollywoodu na paty – App Store, digitální obchod s…
Pařba na víkend – tipy na Android hry 200 – česká TD, Trial Xtreme 4 a další
Jaké hry pro Android si dneska představíme? Jako to první to bude tower defense hra na motivy seriálu Byl jednou jeden život – Defend Your Life. Následovat bude nový díl oblíbené motokrosové série Trial Xtreme. Třetím tipem na víkend bude hra Adventure…
FreeBox: prezidentova hlava a další skvělé hry zdarma
Je tu pátek a s ním i další díl FreeBoxu, kde si ukazujeme zajímavé hry zdarma. Naše dnešní putování začneme s trpaslíky, kteří kopou hamižně a hluboko. Kdo má ale raději rychlejší akci, tak ho spíš zaujme druhá hra od českých tvůrců, ve které si trochu…
První smartphone s TIZEN vyvolal zklamání
Když Samsung před několika dny uvedl svůj první Smartphone Z1 s TIZEN OS na velký indický trh, očekával vysoké prodeje. Cena v hrubém přepočtu 2.300 Kč měla být velkým lákadlem.
První smartphone s TIZEN vyvolal zklamání
Když Samsung před několika dny uvedl svůj první Smartphone Z1 s TIZEN OS na velký indický trh, očekával vysoké prodeje. Cena v hrubém přepočtu 2.300 Kč měla být velkým lákadlem.
Meizu představí levný 5'' Android
Pod 3.200 Kč by se měl vejít nový 5" Android od Meizu, který má být představen již 28. ledna (příští středu). Tělo má z lesklého plastu a počítá se s celou paletou zářivých barev.
Meizu představí levný 5'' Android
Pod 3.200 Kč by se měl vejít nový 5" Android od Meizu, který má být představen již 28. ledna (příští středu). Tělo má z lesklého plastu a počítá se s celou paletou zářivých barev.
Podívejte se, jak by vypadaly potraviny od světoznámých modních značek, nechybí ani mléko od Applu
Prada, Versace či Burberry, to sú mená, ktoré si spájame s jedinečným vzhľadom odevov, ktoré vyrábajú. Ale viete si predstaviť, že by niektorý z nich zrazu začal predávať kávu, múku alebo vajíčka? Skrátka že by ste išli do samoobsluhy a videli tam samé…
Huawei Mate 8 - první fotografie
Na Internetu se objevily fotografie údajně připravované další generace modelu Mate. Mate 7 je považován za nejlépe vybavený model od Huawei, takže je určitě zajímavé vědět, jak bude vypadat nástupce.
Huawei Mate 8 - první fotografie
Na Internetu se objevily fotografie údajně připravované další generace modelu Mate. Mate 7 je považován za nejlépe vybavený model od Huawei, takže je určitě zajímavé vědět, jak bude vypadat nástupce.
Oppo Find 9 uniká na první živé fotografii
Není žádný tajemstvím, že společnost Oppo aktuálně pracuje na novém modelu, který by měl brzy převzít žezlo nejlépe vybaveného smartphonu z produktového portfolia. Podle dosavadních spekulací se připravovaná novinka pochlubí procesorem Snapdragon 810,…
Článek: Vyplatí se mechanické klávesnice? Jak si vybrat?
Nabídka mechanických klávesnic na trhu se neustále rozšiřuje, přibývají noví výrobci, ale ceny v podstatě zůstávají stejné. Má tedy smysl si takovou klávesnici pořídit, když membránová klasika je desetkrát levnější? A podle čeho si vybírat?
Slabá koruna zatím mobily zdražovat nebude. Alespoň většinu z nich
Pokud plánujete koupi nového mobilu a obáváte se, že aktuálně slabá koruna by mohla přístroje zdražit, tak do prodejen běžet nemusíte. Podle vyjádření výrobců a prodejců se většina aktuálně nabízených přístrojů na trhu okamžitě zdražovat nebude. Další…
Článek: Vyplatí se mechanické klávesnice? Jak si vybrat?
Nabídka mechanických klávesnic na trhu se neustále rozšiřuje, přibývají noví výrobci, ale ceny v podstatě zůstávají stejné. Má tedy smysl si takovou klávesnici pořídit, když membránová klasika je desetkrát levnější? A podle čeho si vybírat?
Podívejte se na nově chystané HTC Desire 626
Každý milovník mobilních technologií již určitě nedočkavě hledí na pomalu se blížící kongres MWC v Barceloně, jenž se bude…
Jeden den bez nabíječky bude pro Apple Watch maximum
Jedna z největších překážek, kterou musel Apple při vývoji hodinek Watch překonat, byla, respektive stále je výdrž baterie. I proto během samotného představení o výdrži svých hodinek vůbec nemluvil a později jen bez větších podrobností uvedl, že očekává…
Samsung Galaxy S6 bude mít design jako iPhone 4. Záda budou skleněná
Samsung by měl na veletrhu MWC konaném v březnu v Barceloně představit svůj nový vrcholný model. Výbava se očekává špičková, nyní se objevily informace ohledně designu, který by měl být podobný iPhonu 4/4s.Další články k tématu:Top Samsung Galaxy S6 se…
Zapomeňte na iTunes a zálohujte do iCloud, řekneme vám proč
Dnes som pre vás pripravil článok o tom prečo používať iCloud Backup. Dôvod je hlavne ten, že ľudia často nevedia čo to je a že to vôbec je. Dokáže vám ušetriť čas, prostriedky a veľakrát aj slzy. Ide o jednoduchú službu vrámci iCloud ktorou sa Apple…
Khan Academy: nekonečná zásoba informací pro váš iPad!
Khan Academy je aplikace, kterou asi většina lidí u nás doma nezná, což je dané hlavně tím, že celý projekt je veden v angličtině. Je to ale velká škoda – Khan Academy je naprosto neuvěřitelným zdrojem veškerých znalostí, informací a návodů. Všechno je…
Elon Musk chce internetem pokrýt celou Zemi a dokonce Mars
Elona Muska, amerického vizionáře a byznysmena, už dost možná znáte. Stojí například za úspěšnou automobilkou Tesla, je spoluzakladatelem PayPalu…
Kdo dostane Windows 10 pro telefony? Zřejmě většina Lumií!
Uživatelé systému Windows Phone se zatím moc aktualizací svého systému nedočkali. Zanedlouho však přijdou nová Windows 10,…
Googlu věří víc lidí, než zdrojům ze kterých čerpá
Každoročne organizovaný prieskum spoločnosti Edelman tento rok ukázal zaujímavé výsledky. Spoločnosť sledujúca dôveru ľudí v médiá ukázal, že ľudia vôbec poprvýkrát v histórii pokladajú internetové vyhľadávače ako Google za oveľa dôveryhodnejšie zdroje…
